民族舞蹈的跨文化傳播發(fā)展論文范文
本站小編為你精心準(zhǔn)備了民族舞蹈的跨文化傳播發(fā)展論文參考范文，愿這些范文能點(diǎn)燃您思維的火花，激發(fā)您的寫作靈感。歡迎深入閱讀并收藏。
2004年，在韓國(guó)建立了世界上第一家孔子學(xué)院，因此，我國(guó)民族文化的跨文化傳播勢(shì)在必行，在此階段，各個(gè)國(guó)家之間的文化交流，已經(jīng)上升到國(guó)家之間的競(jìng)爭(zhēng)，并且也是各個(gè)國(guó)家文化軟實(shí)力的主要表現(xiàn)形式。隨著國(guó)際貿(mào)易組織的建立以及經(jīng)濟(jì)全球化的逐漸深入，跨文化交流活動(dòng)逐漸增多，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)了各個(gè)國(guó)家文化的融合與共享2。最近幾年，北京舞蹈學(xué)院在英國(guó)成立了第一家舞蹈孔子學(xué)院，中央音樂(lè)學(xué)院在丹麥成立了音樂(lè)孔子學(xué)院。因此，我們可以看出，我國(guó)的民族藝術(shù)已經(jīng)逐漸走向世界。我國(guó)民族舞蹈跨文化傳播的實(shí)現(xiàn)，能夠在世界文化中，更好的展現(xiàn)我國(guó)文化的獨(dú)特魅力，使我國(guó)文化在世界文化中占據(jù)重要地位。
我國(guó)民族舞蹈的跨文化傳播，是我國(guó)文化傳播的主要形式，對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有很重要的現(xiàn)實(shí)意義。民族舞蹈的跨文化傳播主要強(qiáng)調(diào)人們對(duì)審美的追求，以及文化之間的交流、溝通，我國(guó)民族舞蹈的跨文化傳播具有一定的優(yōu)勢(shì)，主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，跨越語(yǔ)言障礙。在跨文化傳播過(guò)程中，語(yǔ)言文字是主要的阻礙因素。然而，由于舞蹈自身的特殊性質(zhì)，使其不需要考慮語(yǔ)言文字的影響，民族舞蹈可以利用身體語(yǔ)言傳播文化信息，同樣會(huì)獲得較好的文化傳播價(jià)值。其次，美的教育。藝術(shù)的存在，有利于人們感受生活，在大部分國(guó)家素質(zhì)教育過(guò)程中，以藝術(shù)教育為基礎(chǔ)。例如，在我國(guó)素質(zhì)教育過(guò)程中，主要強(qiáng)調(diào)通過(guò)藝術(shù)，培養(yǎng)人的全面發(fā)展。在美國(guó)素質(zhì)教育過(guò)程中，更加重視藝術(shù)的地位，將藝術(shù)與其它學(xué)科放在同等重要的位置，因此，我們可以看出，藝術(shù)在教育發(fā)展中的價(jià)值與社會(huì)地位。最后，在我國(guó)傳統(tǒng)文化中，民族舞蹈占據(jù)重要地位，并且與我國(guó)其它文化信息存在密切的聯(lián)系，是我國(guó)民族文化的精髓。我國(guó)民族舞蹈的跨文化傳播，能夠使世界各個(gè)國(guó)家的人們熟悉和了解我國(guó)傳統(tǒng)文化，使我國(guó)在各國(guó)文化競(jìng)爭(zhēng)中占據(jù)有利地位。
二、我國(guó)民族舞蹈跨文化傳播的途徑
在我國(guó)民族舞蹈跨文化傳播過(guò)程中，應(yīng)重新認(rèn)識(shí)傳播主體與受眾群體之間的關(guān)系，在研究二者的關(guān)系過(guò)程中，要求應(yīng)轉(zhuǎn)變以往傳播信息理念。這就要求在跨文化傳播過(guò)程中，應(yīng)培養(yǎng)專業(yè)素質(zhì)較好的傳播主體，要求傳播主體應(yīng)不斷擴(kuò)展視野，吸收與借鑒國(guó)外民族舞蹈文化的精髓，使我國(guó)民族舞蹈的發(fā)展進(jìn)程不斷加快。在我國(guó)民族舞蹈跨文化傳播過(guò)程中，通常情況下，可以劃分為以下三種傳播主體：首先，傳播主體為舞蹈編排導(dǎo)演以及演員，通過(guò)舞臺(tái)表演形式，以及與經(jīng)驗(yàn)豐富的藝術(shù)家共同合作，其傳播內(nèi)容較為高雅，與上層社會(huì)人們生活理念一致，因此，受眾群體具有較高的藝術(shù)修養(yǎng)，以及良好的審美鑒賞水平。其次，傳播主體為國(guó)家統(tǒng)一安排的舞蹈教師，以及當(dāng)?shù)亟處?，傳播?nèi)容主要為舞蹈教材內(nèi)容，受眾群體主要為學(xué)習(xí)舞蹈的專業(yè)人員。最后，傳播主體以所在國(guó)家的舞蹈熱愛(ài)人員為主，通過(guò)以下幾種傳播形式，即節(jié)假日表演、休閑娛樂(lè)的廣場(chǎng)舞等等，受眾群體主要為人民群眾。因此，從傳播主體以及受眾群體的不同，選擇與之相適應(yīng)的傳播途徑。
在民族舞蹈跨文化傳播過(guò)程中，受眾群體發(fā)揮重要作用，是信息傳播能否獲得良好效果的主要表現(xiàn)形式，受眾群體的意見(jiàn)與反饋，能夠使大眾傳媒及時(shí)發(fā)現(xiàn)存在的問(wèn)題，并且改進(jìn)和完善信息傳播方式，提高信息傳播效率。因此，應(yīng)精準(zhǔn)的定位受眾群體，進(jìn)而獲得良好的傳播效果。在民族舞蹈跨文化傳播過(guò)程中，明確受眾群體的重要地位，依據(jù)受眾群體的不同要求，民族舞蹈選擇與之相適應(yīng)的舞蹈內(nèi)容以及演出的具體形式。民族舞蹈跨文化傳播不是一朝一夕就能完成的，是一項(xiàng)長(zhǎng)期而復(fù)雜的過(guò)程，因此，在民族舞蹈跨文化傳播過(guò)程中，不但要全面考慮傳播內(nèi)部的微觀變化，也應(yīng)隨時(shí)關(guān)注宏觀環(huán)境的變化，即關(guān)注外部市場(chǎng)環(huán)境變化是否會(huì)對(duì)信息傳播產(chǎn)生影響。民族舞蹈的跨文化傳播，有其自身的獨(dú)立性，也與其它系統(tǒng)存在較大的聯(lián)系，現(xiàn)階段，在跨文化傳播過(guò)程中，已經(jīng)建立健全信息反饋機(jī)制，以使跨文化傳播朝向規(guī)范化方向發(fā)展。
三、結(jié)論
通過(guò)分析我國(guó)民族舞蹈跨文化傳播的主要途徑，我們可以看出，一直以來(lái)，在我國(guó)民族舞蹈跨文化傳播過(guò)程中，已經(jīng)取得一些成效，但是仍舊存在諸多缺陷，影響跨文化傳播的順利開(kāi)展。因此，現(xiàn)階段，為不斷提高我國(guó)文化軟實(shí)力，在跨文化傳播過(guò)程中，應(yīng)熟悉和了解傳播主體與受眾群體的不同特點(diǎn)，建立完善的信息反饋機(jī)制，隨時(shí)聽(tīng)取人民群眾的意見(jiàn)，進(jìn)而加快我國(guó)民族舞蹈跨文化傳播進(jìn)程。
作者：楊艷芳單位：貴州大學(xué)科技學(xué)院
